Paso 1: Herramientas y materiales

Herramientas:

• Sierra de mesa – Dado Stack
• Sierra de inglete
• Taladro – Avellanador, Brocas
• Sierra para metales

Materiales:

• Contrachapado de 3/4
• Contrachapado de 1/4
• Tornillos
• Pista en T
• Tope abatible
• Abrazaderas o sujetadores
• Pegamento

Acabado

• Cera para muebles

Paso 2: Planes

Paso 3: Dimensionado de la culata

Dependiendo de su sierra de mesa, estas dimensiones pueden variar. Mi sierra es la Powermatic PM2000B (inclinación a la izquierda) y las ranuras de inglete están a la misma distancia de la hoja.

Empezando con el contrachapado de 3/4″, necesitarás las siguientes piezas:

• Base – 15″ x 20″
• Cercos – 4 a 3″ x 24″ (1)
• Base de Spline Jig – 2 a 7 1/2″ x 14″.
• Triángulos de soporte de la plantilla de ranuras – 8 triángulos de 3″ x 3″ (2)

De la madera contrachapada de 1/4″, necesitará las siguientes piezas:

• Plataforma base para inglete – 11″ x 14″.

Notas:

1. Estas piezas se cortarán más cortas en un paso posterior.
2. Es más fácil cortar tiras adicionales de 3″ y luego cortar los ángulos de 45 grados en la sierra ingletadora.

Paso 4: Guía de ranura de inglete

El “patín” de la ranura de la sierra de mesa debe encajar perfectamente en la ranura de inglete para que no se mueva de lado a lado y pueda deslizarse libremente por la ranura. Esta guía también debe quedar justo debajo de la superficie de la sierra de mesa.

El material más común para este patín es la madera dura pero, yo hice el mío de UHMW Stock que reduce la cantidad de trabajo que tengo que hacer cuando hago este tipo de patín. Si usted hace múltiples trineos, yo sugeriría esta opción ya que no es propenso al movimiento de la madera a lo largo de las estaciones.

El corredor debe ser de aproximadamente 15 “de largo. Se puede alargar y recortar posteriormente.

Paso 6: Trineo

El trineo es la primera parte de esta construcción. Utilizarás la base, las vallas y los patines para este montaje.

Paso 7: Base

Todo se construye a partir de la base. La vista muestra todos los cortes que se explican en pasos posteriores.

Paso 8: Fijación de la corredera

Su sierra determinará si usted necesita fijar en el lado derecho o izquierdo de la lámina dependiendo de la dirección de la inclinación de la lámina. Mi sierra se inclina hacia la izquierda, por lo que voy a realizar este paso en el lado derecho de la hoja. Si su sierra se inclina hacia la derecha, realice este paso en el lado izquierdo de la sierra.

Con unas monedas o arandelas pequeñas, levante el patín de la ranura para que quede justo por encima de la superficie. Ajuste la guía de la sierra de modo que pueda colocar la base del patín a escuadra sobre la mesa.

Nota: Asegúrese de dejar suficiente espacio en el lado izquierdo de la hoja para tener en cuenta el ángulo de 45 grados que se cortará en un paso posterior.

Aplique pegamento CA al patín y coloque la base a escuadra sobre el patín. Deje unos minutos para que el pegamento se cure entonces, retire el trineo y avellanado taladro piloto, y los tornillos de la parte inferior.

Nota: Si usted está usando el UHMW Stock, asegúrese de no apretar demasiado los tornillos ya que esto expandirá el material plástico haciendo que el trineo sea difícil de usar.

Paso 9: Pegar las vallas

Usando las tiras de 3″ cortadas en el paso anterior, pegue 2 piezas para formar una valla de 1 1/2″ X 3″ X 24″.

Repita este paso para la otra valla

Las fijaremos al trineo en un paso posterior.

Paso 10: Preparación de la pista T

Puesto que la sujeción del trabajo es una función importante de este trineo, hay varias piezas de T-Track para añadir a este trineo. Es importante asegurarse de que ninguno de estos rieles en T se coloca en línea con la hoja de sierra.

Nota: Dependiendo de su sierra, es posible que la ubicación de las guías en T sea ligeramente diferente.

Con la pila de dados instalada en la sierra y ajustada a la altura adecuada para aceptar el T-Track, corte dados en las siguientes ubicaciones medidas desde el lado derecho del trineo.

1 3/4″
10 3/8″
17 1/4″
Adicionalmente, mientras tiene esto preparado en la sierra, corte un rebaje en la parte superior de una de las vallas para instalar el T-Track para su uso con un tope de volteo. La posibilidad de instalar bloques de tope aumenta enormemente la precisión y repetibilidad de los cortes realizados con este trineo. Esto es muy importante cuando se cortan ingletes perfectamente ajustados.

El último elemento que también necesitará una ranura es una de las piezas de 7 1/2″ x 14″ cortadas en un paso anterior para la plantilla de ranuras. Ubique este carril alrededor del punto medio (3 3/4″ Arriba). La ubicación exacta no es crítica.

Paso 11: Ingleteado de la base

El siguiente paso para la base es cortar el inglete de 45 grados en el borde. Ajusta la hoja de tu sierra de mesa a 45 grados y pasa el trineo por la sierra. Nota: Yo utilicé un calibre wixey para determinar el ángulo de mi hoja. Son bastante baratos y muy útiles para tener en el taller.

Paso 12: Instalar las vallas

El tope frontal (lado de salida de la sierra de mesa) puede simplemente cortarse a la misma anchura que la base, encolarse y atornillarse a ras con el borde frontal de la base.

Para el tope trasero, es fundamental que este tope esté lo más a escuadra posible con la hoja. Fije la guía con la mayor precisión posible utilizando un solo tornillo en cada extremo y sin pegamento. Asegúrese de dejar esta guía larga en el lado de corte para apoyar las piezas que se cortan y reducir el desgarro. A continuación, instale el trineo en la ranura de inglete opuesta de la sierra y eleve la hoja hasta justo por encima de la base del trineo. Haga una pasada con el trineo para establecer el corte.

Si el tope-guía no está perfectamente ajustado, retire un tornillo, realice el ajuste e instale un tornillo en una nueva ubicación cerca de esa esquina.

Nota: A medida que realice los ajustes, es importante que no introduzca el tornillo en el orificio existente, ya que esto simplemente arrastrará el tope-guía a su ubicación original.

Una vez que esté satisfecho con el cuadrado, instale varios tornillos en la valla para fijarla en su posición. Asegúrese de taladrar y avellanar estos tornillos. Clavar tornillos en madera contrachapada sin un agujero piloto tiene una tendencia a dividir la madera contrachapada.

Paso 13: Plantilla Spline

La parte de Spline Jig de este carro es un gran complemento para cortar ranuras en sus cajas terminadas. Se monta en la parte superior del trineo y se asienta contra la guía trasera y se sujeta con las dos abrazaderas de sujeción de la guía en T exterior.

Nota: Asegúrese de que esta parte de la plantilla se asienta plana contra la guía trasera, lo que garantizará cortes de ranura perfectos.

Paso 14: Plantilla Spline Cradle

Empieza usando las piezas de 7 1/2″ x 14″, pégalas y atorníllalas en un ángulo de 90 grados. Es importante que estas piezas estén a 90 grados. Nota: Asegúrese de que ninguno de los tornillos esté en la trayectoria de la hoja.

Paso 15: Montaje de la plantilla

Utilizando los triángulos pequeños y la superficie plana, pegue y atornille los triángulos en las esquinas, así como a unas 3″ de cada lado. Una vez que todos los triángulos de soporte estén instalados, pegue y atornille toda la plantilla a la base de madera contrachapada de 1/4″ para asegurarse de que todo esté al ras en la parte posterior.

Paso 16: Instalar el riel en T

Cortar todos los T-Track a la longitud utilizando una sierra para metales e instalar en el trineo con tornillos.

Nota: Asegúrese de dejar un poco de espacio cerca de la parte delantera del trineo para poder poner y quitar las abrazaderas del trineo. El T-Track para la plantilla de spline se puede cortar a la longitud completa.

Paso 17: Encerar el fondo

Aplicando una capa de cera a la parte inferior de su trineo, así como a la superficie de la sierra, el trineo se deslizará mucho mejor sobre la superficie.

Nota: Si desea añadir un acabado al trineo, este es el momento de hacerlo. Yo no suelo aplicar acabados a mis trineos de taller pero, si lo hago, suelo utilizar lo que haya en el taller que necesite antes de estropearse.

Paso 18. Montaje completo Montaje completo

Coloque la plantilla de Spline en la parte superior del trineo y plana contra la guía trasera. Utilice las abrazaderas T-Track para fijarla en su sitio.

Nota: Una vez que el corte de la sierra esté situado en el soporte, intente alinear esa ubicación cada vez que retire y vuelva a colocar la plantilla de ranurado en el carro. Esto ayuda a identificar exactamente dónde se ubicarán las ranuras cada vez que utilice la plantilla y asegura que nunca esté en el camino de ninguno de los tornillos de construcción.

Paso 19: Usos

Obviamente, el propósito principal de esta plantilla es hacer esquinas a inglete.Retire la plantilla de ranuras del carro, coloque el tope en la posición deseada y corte todos los ingletes. Una vez terminado el encolado de la caja, vuelva a colocar la plantilla de inglete en el carro, mueva el carro a la ranura de inglete opuesta, ajuste la altura de la hoja y corte las ubicaciones de los ingletes.Nota: Para esta tarea, lo mejor es utilizar una hoja de sierra de mesa plana. Una hoja ATB (Alternating Tooth Bevel) dejará un hueco detectable cuando aplique sus estrías.Como la mayoría de las cuchillas de ranura completa miden aproximadamente 1/8″, corte las ranuras para que se ajusten a las ranuras y péguelas. Enrasar, lijar y acabar.

Paso 20: Cerrar

Sin tener en cuenta el tiempo de secado del pegamento, este trineo puede construirse en sólo un par de horas. Con la precisión mejorada y las capacidades de sujeción del trabajo, ¡construir pequeñas cajas de recuerdos se convierte en algo mucho más divertido y fácil!

Este fue un proyecto divertido que se utilizará muchas veces en mi taller para crear muchos proyectos nuevos.

D: Este es un contenido transformado y editado, el original está aquí